🎈💪你也可以成为不可替代的人！💪🎈
意识到自己的独特性，每个人都有其独特的经历和技能，要找到适合自己的赛道发光发热。
We all have certain talents, certain abilities.
我们都有一定的天赋和能力，
But let’s be real for a second.
但现实一点，
Not everyone finds themselves in the top 1% or even 10%.
不是每个人都能进前1%，甚至前10%。
In fact, the majority of us? We’re right there in the middle.
事实上，我们中的大多数人出于中间位置。
This positioning is shaped by factors like our genes, IQ, childhood experiences, education and the time we dedicate to honing our skills.
这定位是由许多因素决定的，例如，我们的基因、智商、童年经历、教育以及我们用于磨炼技能的时间。
Some of these factors are beyond our control.
其中有些因素是我们无法控制的。
But does this mean a lack of competitiveness?
但这是否意味着缺乏竞争力呢？
Not at all.
完全不是。
Many of us, often termed “average”, can actually become irreplaceable and create immense value.
我们中的许多人，通常被称为“普通人”，实际上可以成为不可替代的人，并创造巨大的价值。
How?
那么如何做到呢？
By discovering your niche.
通过发现自己的细分领域。
Think about it: A top student might be the best to help a B-grade student in getting top grades.
一个优等生可能是帮助一个中等生取得优等成绩的最佳人选。
But for someone looking to move from a D to a C grade, strategies from someone who’s been there and made that leap might be more relatable.
但是对于一个希望从成绩D提升到成绩C的人来说，曾经经历过这种飞跃的人所提供的策略可能更有共鸣。
Every single position on this spectrum has value.
这个光谱上的每个位置都有价值。
Whether you’re in the 30th percentileor the 10th, there will always be someone who can benefit from your knowledge and experience.
无论你的水平是超过了30%的人或10%的人，总会有人能从你的知识和经验中收益。
The challenge?
那么最大的挑战是什么？
Finding where you fit and who you can help the most.
找打自己适合的领域，找到自己最能帮助的人。
To do this, one needs to look at their talents and skills through a fresh lens.
要做到这一点，就需要用全新的视角来审视自己的天赋和技能。
参考链接
🎈💪你也可以成为不可替代的人！💪🎈
